Planeta Axxón

En la órbita de Axxón, ciencia ficción en bits

julio 23, 2008

CRISEI — Marín, Rafael

COMER EN CADIZ


La tapita gaditana se va perdiendo, y es una pena. Se han puesto de moda los montaditos, o sea, pan congelado calentado al horno con dos lonchas de queso o de jamón, y vámonos que nos vamos, o la nouvelle cousine minimalista en platos cuadrados con dos picos a cada lado (picos que te cobran aparte en muchos sitios, oiga). No es que la tapa esté en crisis, pero es sintomático que haya que potenciar “rutas del tapeo” (y bienvenidas sean) para darles cancha.

Lo mismo con los freidores, que van desapareciendo (ay, el de la calle Sopranis, con lo a gusto que se estaba allí en San Juan de Dios las noches de verano), y que por sacar rendimiento industrial a la cosa actúan ya como las hamburgueserías. En vez de ponerse uno en cola y los trabajadores ir descargando paladas y paladas de pescao frito contra los cristales, sin descanso, como en una peli de los hermanos Marx (“Traed adobo, traed adobo”), ahora en todas partes te preguntan antes lo que quieres: Cuarto y octavo de croquetas. Y te hacen entonces, en exclusiva para ti, el cuarto y octavo de croquetas, y el medio de choquitos y el cuarto de huevas. Económicamente lo mismo es más rentable, aunque no veo por qué. Pero se tarda mucho más, y ya se sabe que en los freidores se está siempre demasiado apretujado. Y los cristales de los freidores, desde fuera, están siempre como vacíos, dando una sensación de crisis de abastecimiento impresionante. No comprendo, ya digo, que si el local está empetao no sepan ya que el noventa y nueve por ciento de la gente que está allí a la cola va a pedir chocos y cazón, y que vayan adelantando la faena. Doctores tiene el freudirismo que quizá no entiende ni el gran Monforte.

Nuestros bares y chiringuitos nacen, crecen y a veces, ay, desaparecen. O se les van los cocineros y ya nuestras tapitas del alma no saben igual, que también pasa. O cambian de manos y de estilo y ya no es lo mismo que antes. Con los restaurantes pasa igual. Lo mismo que la tapita clásica, se han perdido en Cádiz esos sitios que todavía existen y sobreviven y prosperan en otras ciudades de nuestro entorno, futuras enemigas en la tontería esta del fútbol: sititios donde comer pescadito de manera sencilla y familiar, sin que te den el clavazo o aunque te lo den de vez en cuando. Quite usted la zona de la Viña y a ver si puede encontrar en Cádiz el equivalente a algunos sititos de Gallineras o Puerto Real. Otro tren o tranvía que nos cierra la puerta en la cara.

Lo que sí prosperan, y bienvenidos sean también, son los restaurantes de comidas (abramos comillas), “extranjeras”. Hace veinte años teníamos apenas un italiano y un chino, y ahora hay varios. Y restaurantes escoceses, mexicanos, tandoris, kebabs, woks y, desde hace unos días, un asiático, o sea, la posibilidad de catar diferentes platos de distintas culturas del lejano oriente.

Creo que sólo ha habido un restaurante chino que haya cerrado sus puertas desde los lejanos tiempos del célebre chino de San Antonio (que, reciclado en comidas típicas gaditanas, conserva algún plato en su carta, si mal no recuerdo), que fue quien abrió el camino a todos los restaurantes chinos que han venido desde entonces.

Aunque todavía hay parte de nuestra población que admite no haber pisado nunca ninguno, se han convertido en parte del paisaje y en punto de reunión entrañable tras un lunes de Piojito o como cita semanal de amigos y familias enteras. Naturalmente, junto a los platos que antes nos parecían exóticos no faltan complementos muy de aquí: el filete y las patatas fritas, por ejemplo. Y hasta hubo un intento inteligente de establecer un bar “de tapas” chinas que no prosperó, aunque la idea era excelente.

Parecen pocos, por cierto, los ciudadanos chinos que se quedan en Cádiz y se establecen, quizá por motivos de cultura trashumante o por historias que no conocemos y que van más allá de lo puramente comercial. Hay que reconocerles, en cualquier caso, ese sentido de la familia y del trabajo que los une como a una piña. Son los nuevos gaditanos, alguno nacido aquí y ya adolescente y otros aún en carritos de bebé. Tan gaditanos que aplauden los goles de España y salen a la calle con las banderas y acuden a las barbacoas de verano.

Una nueva ciudad se configura día a día. Se nos va más gente de la que se queda, pero hay quien trae y nos ofrece los tesoros de su gastronomía, que no son pocos.


Publicado en La Voz de Cádiz el 21-07-2008

julio 23, 2008 23:01

Vía Libris — Ortuño, José Vicente

Las novedades de hoy en Axxón — 100% Axxón

Novedades en Axxón

Novedades del 23 de julio de 2008

Espacio-Cosmos
Novedades de la Exploración Espacial y sobre el Cosmos
http://axxon.com.ar/nasa/index.htm

La NASA intentará el histórico despliegue de una vela solar
http://axxon.com.ar/nasa/c08jul21-01.htm
Tecnología de punta e imaginación se ponen a prueba en el despliegue
del primer vehículo impulsado por velas solares

La tercera mancha roja de Júpiter, desgarrada por sus hermanas
http://axxon.com.ar/nasa/c08jul21-02.htm
La tercera tormenta roja gigante de Júpiter ha quedado destrozada por
una colisión con las otras dos manchas rojas del planeta, y no parece
haber sobrevivido

Echus Chasma
http://axxon.com.ar/nasa/c08jul21-03.htm
El Cañón de los Demonios, un nombre sobrecogedor para un paisaje
erosionado por las aguas marcianas hace millones de años. Las imágenes
nos llegan desde la nave Mars Express de la Agencia Espacial Europea (ESA)

-----------------------------------------------------------------
Ratas de Laboratorio
Encontrar a Wally
http://axxon.com.ar/rlab/princ.htm

-----------------------------------------------------------------
El regreso de Osiris
http://axxon.com.ar/osi/princ.htm
Órdenes telepáticas

-----------------------------------------------------------------
Noticias en Axxón
http://axxon.com.ar/noticias080723.htm

[literatura, autores, premios] 23/Jul/08 - Medios
Ray Bradbury Gran Maestro de poesía
http://axxon.com.ar/not/187/c-1871092.htm
Este pasado fin de semana, se han entregado los premios Rhysling de
Poesía de ciencia ficción y se ha nombrado a Ray Bradbury como tercer
Gran Maestro poeta tras los nombramientos de Bruce Boston en 1999 y
Robert Frazier en 2005

[televisión] 23/Jul/08 - Medios
Plutón Verbenero: la serie de ciencia ficción que prepara Álex de la
Iglesia
http://axxon.com.ar/not/187/c-1871091.htm
Este proyecto que Álex de la Iglesia está rodando desde el 23 de
Junio, se trata de una sitcom (comedia de situación) de ciencia
ficción titulada Plutón Verbenero

[literatura, autores, premios] 23/Jul/08 - Medios
Premio Redescubrimiento para Stanley G. Weinbaum
http://axxon.com.ar/not/187/c-1871093.htm
Se otorgó dicho premio durante la ReaderCon que ha tenido lugar este
pasado fin de semana

[cine, video] 23/Jul/08 - Medios
"El caballero de la noche" hace historia en Norteamérica
http://axxon.com.ar/not/187/c-1873061.htm
La expectación por ver la segunda película de la saga Batman firmada
por Christopher Nolan con Christian Bale como el superhéroe, que
llevaba el gran añadido de ofrecer el último trabajo completo del
fallecido Heath Ledger, superó todas las previsiones

[tecnología] 23/Jul/08 - Medios
Desarrollan en Japón un robot 'femenino' capaz de posar como una modelo
http://axxon.com.ar/not/187/c-1873058.htm
El centro de investigación japonés New Industry Research ha
desarrollado un nuevo robot femenino que posa como una modelo de alta
costura, según uno de sus promotores

[ciencia, descubrimientos] 23/Jul/08 - Medios
Prueban que dos pobladores alemanes descienden de un cavernícola
http://axxon.com.ar/not/187/c-1873059.htm
Científicos alemanes usaron material genético para probar que dos
habitantes de un poblado son descendientes de un hombre de las
cavernas que vivió en la misma región hace 3.000 años

[literatura, autores, premios] 23/Jul/08 - Medios
Ganadores de los primeros premios Shirley Jackson
http://axxon.com.ar/not/187/c-1873060.htm
Este pasado fin de semana se han fallado los primeros premios Shirley
Jackson a las mejores obras de terror del año pasado

by Edu at julio 23, 2008 18:30

The Transgenic Writer » español — Ontanaya, Fran

Una galaxia que se apaga (y un cuerno)

De algún modo, este artículo de El País ha acabado dando la vuelta al mundo:

El País.- “Hay un cambio cultural: creo que podríamos vaticinar la muerte de la ciencia-ficción por disolución en el contexto”, continúa Barceló. Como decíamos, el mañana está tan cerca que se come la ciencia-ficción. […] Un síntoma de esa disolución de la ciencia-ficción es cómo la literatura generalista está apropiándose de obras que hace unos años se hubieran publicado en colecciones del género y con esa etiqueta.

Reacciones: John Scalzi, Sedice.com, Arturo Villarrubia, Juanma Santiago, Filmica.com, Letras libres, Memorias de una sílfide, Moleskine Literario, Reino hueco, Mundos paralelos.

Como autor de literatura especulativa que no siente ningún obstáculo para hacer anticipación en el siglo XXI, me parece una bobada decir que es que hoy ya no se puede hacer ciencia ficción. Y como joven y adorador de la literatura slipstream (tipo La conjura contra América, La afirmación, Nunca me abandones, etc.), se me cae la cara de vergüenza leyendo que la literatura especulativa se muere si la publican y la escriben «los de fuera».

Pero vaya, es la misma historia de siempre.

by Fran Ontanaya at julio 23, 2008 16:00

el blog de innsmouth — Tamparillas, José María

Micro cuentos en 'Químicamente Impuro'

'Químicamente Impuro' es un blog donde encontrar pequeñas creaciones. He tenido la suerte de que un par de mis microcuentos hayan aparecido allí.
Aquí los tienen:

Trinchera
La libertad del monstruo

by Innsmouth (noreply@blogger.com) at julio 23, 2008 13:15

CRISEI — Marín, Rafael

CON T DE TEBEOSFERA

Y de titanes. Vuelve Tebeosfera y vuelve a lo grande, reconvertida en archivo vivo y en expansión sobre los tebeos españoles. Como dice su artífice visible, Manuel Barrero, se trata de un gran catálogo de tebeos publicados en España, el mayor de todos los existentes hasta ahora (con casi 6.000 colecciones de tebeos catalogadas), una base de datos de obras teóricas sobre historieta (cerca de 500 libros), y con gran profusión de artículos, reseñas y noticias.

O sea, un must a partir de ahora, un paso adelante en convertir la red en el sitio donde consultar, ver, y quién sabe si algún día leer el tesoro de los tebeos españoles de todos los tiempos. Darse ahora mismo un paseíto y mirar portadas es una gozada impagable para estas tardes de verano.


julio 23, 2008 08:15

La Sombra de Grumm — Mateo, David

Dinosaurio en New York

¿Un dinosaurio ha cobrado vida en los pasillos del museo de arte moderno de Nueva York? ¿Se ha escapado uno de los bichos de Parque Jurásico? Pues no, es la nueva atracción de los americanos: ¡¡un dinosaurio animatrónico!!




Preparaos, yanquis, las almas de metal y rascapiquilandia están más cerca.


by David Mateo (noreply@blogger.com) at julio 23, 2008 08:02

Triste pero cierto...





Si es que hay gente que en cuanto abre la boca, la caga...

by David Mateo (noreply@blogger.com) at julio 23, 2008 08:02

The Transgenic Writer » español — Ontanaya, Fran

Breve cronología de la literatura especulativa

Intentando para variar estructurar algunas ideas…

  • Constructivismo, modernismo (Jules Verne): Revolución Industrial, estructuras de acero.
  • Aventuras exóticas (Edgar Rice Burroughs): Transatlánticos, aviación, hedonismo.
  • Edad de Oro, militarismo, intriga, crisis, exploración espacial (Isaac Asimov, Robert A. Heinlein): Gran Depresión, II Guerra Mundial, cohetes.
  • New Wave, psicología, sexualidad (J. G. Ballard, Ursula K. Le Guin, Philip K. Dick): Vietnam, generación del 68, Guerra Fría, drogas.
  • Ciberpunk (William Gibson, Bruce Sterling): electrónica, informática, empresas internacionales, ecología.
  • Barroco espacial (Louis McMaster Bujold, C. J. Cherry, Iain Banks): Star Wars, cultura pop.
  • New Weird (China Mièville): posmodernismo, Alien.
  • Distopía inglesa (Christopher Priest, Kazuo Ishiguro): realidades manufacturadas vs. subjetivas, desestructuración social.
  • Steampunk: ?
  • Distopía y ucronía internacional (Christopher Priest, Cormac McCarthy, Philip Roth, Michael Chabon): globalización, cataclismos, terrorismo, examen del siglo XX.

Algunos ejemplos son a partir de una sola obra del autor.

by Fran Ontanaya at julio 23, 2008 00:42

julio 22, 2008

La Sombra de Grumm — Mateo, David

El teatro secreto, de Victor Conde

Tras El dragón estelar, novela que apareció con el sello de Timun Mas durante el 2007, Victor Conde nos presenta su siguiente libro: «El teatro secreto», publicado por Parnaso. A priori, viendo el argumento, la trama me atrae un huevo. Denota mucho Gaiman, mucho Stardust, y eso ya es un aliciente. Además, Victor Conde es uno de esos autores que nunca defraudan, así que en cuanto lo vea en la librería lo pillaré para degustarlo en las calurosas tardes de verano.

Aquí van los datos del libro:

Los Umbrales, puertas que conectan el mundo real con Aradise, el país de las hadas, se han abierto. Un horrible monstruo ha cruzado a este lado aprovechando la ocasión, y los guardianes de la realidad se ponen en marcha para detenerlo. Luna, una joven bohemia que vive en Londres y hace espectáculos de performance callejero, se verá atrapada en una aventura que sobrepasa todo lo que ha visto hasta entonces, y que la conducirá a descubrir el mundo que se esconde más allá de los Umbrales…

El libro fue finalista del Premio Minotauro 2005 y Victor lo define como una fantasía onírica. Entre los trabajos publicados por este autor destacan «Piscis de Zhintra», «Mystes» o «El tercer nombre del emperador».

-ISBN-10: 84-96662-44-6
-ISBN-13: 978-84-96662-44-5
-Páginas: 226

Pues nada, un nuevo libro para engrosar la pila.

by David Mateo (noreply@blogger.com) at julio 22, 2008 13:40

Noticias de BEM on Line — Noticias de BEM on Line

Parada por mantenimiento

¡Renovamos y optimizamos! Aprovechando el periodo vacacional, BEM on Line realizará a partir de hoy una parada técnica por mantenimiento...

julio 22, 2008 08:45

La Sombra de Grumm — Mateo, David

El 80%

¿Recordáis la noticia que ha salido no hace mucho de que el Gobierno va a obligar a las operadoras a garantizar el 80% de la velocidad que ofertan? El Jueves ya ha sacado su propia versión al respecto.

by David Mateo (noreply@blogger.com) at julio 22, 2008 08:38

julio 21, 2008

CRISEI — Marín, Rafael

... Y TAN POCAS BALAS

"Detesto a Spielberg y creo que le ha hecho un daño brutal al cine".

David Trueba, citado en Fotogramas de julio 2008

julio 21, 2008 22:30

Vía Libris — Ortuño, José Vicente

Legionario del Espacio de vacaciones en Bilbao



Desde mi el camarote en la base estelar "Aita Txerra", os envío un saludo.

El día de nuestra llegada nos topamos con una horda de malvados Pulpos Espaciales, pero los vencimos y nos los comimos "a la gallega". El resto del rancho también es bueno, aunque no haya que pelearse con él antes de devorarlo.

Seguiré informando.



 

by José Vicente Ortuño at julio 21, 2008 19:57

The Transgenic Writer » español — Ontanaya, Fran

El acceso a Internet debería ser gratuito

Porque, ¿de qué sirve que cualquiera pueda utilizar una biblioteca pública si está instalada al final de una autopista de peaje?

Cabe pensar que, eventualmente, Internet será gratis: cuando en las ciudades se extiendan los puntos WiFi públicos y la gente empiece a dejar de ver la necesidad de pagar por conectarse. Una consecuencia sería la desaparición de los lobbies de las telecos que se benefician de la piratería para conseguir clientes y vender contratos más caros. Para un ayuntamiento, que tiene que cobrar impuestos para mantener la red WiFi, lo deseable es que la red se use de forma eficiente, y el P2P desde luego no es la forma ideal de usar una red WiFi (ni la batería de tu portátil).
(more…)

by Fran Ontanaya at julio 21, 2008 18:46

POR SI ACASO: PREVINIENDO DESASTRES — López Muñoz, Miguel A.

Fallos de los premios literarios de la XXI Semana Negra de Gijón

  • El Premio Hammett a la mejor novela policiaca de 2007 escrita en español ha resultado estar compartido entre el español Juan Ramón Biedma, por su novela "El imán y la brújula" y el argentino Leonardo Oyola, por "Chamamé".

  • El Premio Espartaco a la mejor novela histórica escrita en español el año pasado, ha recaído en el mexicano Antonio Sarabia, por su novela "Troya al atardecer".

  • El Premio Memorial Silverio Cañada a la mejor primera novela policiaca de 2007 escrita en castellano ha sido para el argentino Carlos Salem, por su libro "Camino de ida".

  • El Premio Rodolfo Walsh a la mejor obra de no ficción policíaca del pasado año escrita en español, ha sido para la mexicana Sanjuana Martínez, por "Prueba de fe".

  • El Premio Celsius 232, otorgado a la mejor obra de ciencia ficción o fantasía de 2007 escrita en español, ha sido para el español Javier Negrete, por "Alejandro magno y las Águilas de Roma". En esta primera edición del premio el español José Carlos Somoza logró una mención especial del jurado por "La llave del abismo".

  • El Premio Concurso de Relatos Ateneo Obrero de Gijón ha sido para Nacho Padilla, por "Viaje al centro de una chistera".

by JAVIER (noreply@blogger.com) at julio 21, 2008 17:22

CRISEI — Marín, Rafael

WATCHMEN, THE TRAILER

La comidilla del momento son dos trailers. Y si bien en uno todo el mundo parece más o menos de acuerdo (el de Spirit ha asustado aún más al personal), el otro ha creado la inevitable controversia.

A falta de ver la peli, y con el lógico recelo porque Watchmen es como es y va a resultar muy difícil, lo sabemos desde siempre, no trasladarlo a la pantalla, sino trasladar su análisis y su espíritu a la pantalla, hay que reconocer que el trailer es de sombrero.

Tramposo, como todo buen trailer. Enigmático, para quien no conozca el tebeo. Con su dosis de cebo para que quienes sí lo conocemos piquemos. Dicho de otra manera: las imágenes son deslumbrantes y calcadas del tebeo, con una música que le viene al pelo, pero con el resquemor de que se anuncia como una película de superhéroes épicos y no como lo que el tebeo es.

Para juzgarlo, habrá que esperar a verla, insisto. Aunque ni Nite Owl ni Ozymandias sean de mi agrado, claro.

julio 21, 2008 16:00

La Sombra de Grumm — Mateo, David

Los Serrano: una vuelta de tuerca más a la chabacanería española

Que vaya por delante que no he visto un puñetero capítulo de Los Serrano. Desde hace tiempo me la repampinflan bastante las series españolas. No les encuentro ningún tipo de interés. Ni me hacen gracia, ni les veo chicha y me parece que repiten una y otra vez el mismo argumento culebronero y de humor chabacano. Por lo que sé, algunos guionistas han intentado imitar la fórmula yanqui con El internado, y de ahí que estén obteniendo tan buenos resultados, pero dudo mucho que la serie en sí mantenga una coherencia argumental lo suficientemente equilibrada para llegarle a la suela de los zapatos a cualquier producción hecha en Norteamérica.

Este preámbulo viene a cuento del comentario que hace un par de días me dejó José Luís Mora en el blog y que me advertía del traumático final de Los Serrano (tranquilos, no voy a volver a hacer proselitismo contra el nefasto editor jefe de Marvel), lo que viene a ratificar mis sospechas respecto a los guionistas actuales de las series de televisión. Les importa tres cominos el producto que se llevan entre manos y su único objetivo es obtener audiencia. Que sí, que sí, que lo sé. A estas alturas no voy a ser tan inocente como para no saber que la audiencia lo es todo en televisión. Pero hay dos formas de ganarse la audiencia, mediante los guiones bien trabajados, las historias interesantes y los personajes atractivos, es decir, a la americana (en mayor o menor medida) o mediante el escándalo fácil y la chuflería ramplona. Esta segunda opción, por supuesto, me lleva a pensar que los guionistas de las series españolas en realidad no tienen el menor interés por sus personajes, el argumento que están creando y, claro está, por la serie en sí.

Pero volvamos a Los Serrano; una producción que según veo en Wikipedia, ha durado ¡¡¡ocho temporadas!!!, se ha estirado como un chicle e imagino que presenta las típicas y tópicas situaciones de enredo de toda comedia romántica. Hasta ahí bien, un subproducto español más a los que tan acostumbrados estamos. Pues bien, después de 147 capítulos disfrutando (o sufriendo) las historias del Resines y del Fran Perea de los cojones, los editores se sacan de la manga en los últimos seis minutos que toda la serie es un bluf, que las situaciones vividas, que las muertes de los personajes, que las vidas de los protagonistas que han seguido los espectadores semana tras semana (menos mal que ni me he acercado a semejante paja mental) son solamente un sueño. A tomar por culo cinco años de emisión ininterrumpida. ¿Y con qué cara se van a quedar los espectadores? Pues ni idea… pero seguro que los guionistas de la serie todavía se están partiendo el culo. Al fin y al cabo han conseguido lo que buscaban: el triple salto mortal —aunque sea a costa de un suicidio innecesario (situación muy barroca en una comedia de enredo) y de la mayor fantasmada del siglo— que les permite obtener un 25,6% de share y más de 3 millones y medio de espectadores, y presentar un final que destroza toda la serie pero que les permite estar en el candelero de las revistas y de los medios de comunicación a costa del morbo fácil. No sé cómo llamarán esto ustedes, pero yo creo que es una de las mayores tomaduras de pelo de la historia de la televisión. Bueno… tampoco vayamos a subirle demasiado el ego a los guionistas, que tampoco es que sean innovadores en estos andurriales, ya que no han hecho más que copiar la fórmula de Dallas (sí, ese momento histórico en el que Pam se despierta y ve a Bobby en la ducha y te das cuenta de que toda la temporada ha sido un sueño), aunque semejante salto de tiburón en Dallas supuso una caída de audiencias y en Los Serrano, los guionistas, se han asegurado de hacerlo al final, de manera cobarde y con alevosía, conscientes de que la pasta que han ganado con sus historias ilusorias está bien guardada en el banco y su cambio dramático ya no va a afectar a las audiencias.

Pues sí, flaco favor le han hecho estos individuos a las series españolas, que no hace más que reafirmar mi postura de que estamos ante subproductos artificiales y sosos que se nutren de la chusquería fácil, que son clones unos de otros y que están a años luz de las series norteamericanas y anglosajonas. Esperemos que el bueno de Alex de la Iglesia aparezca pronto y arregle un poco la cosa con su Plutón BRBNero.

by David Mateo (noreply@blogger.com) at julio 21, 2008 12:37

La Legión del Espacio — La Legión del Espacio

Desfile orgulloso - 21 de Julio del 2008

Tira de la semana: Desfile orgulloso - 21 de Julio del 2008

julio 21, 2008 07:15

The Transgenic Writer » español — Ontanaya, Fran

En EEUU te multan por hablar español

O, para ser más exactos, por no hablar suficiente inglés:

The Web of Language.- El 17% de los conductores de camión y el 11% de los conductores de autobús son hispanos y las autoridades les pusieron 25.230 multas por insuficiente inglés el año pasado. Mientras que los cargos del gobierno insisten en que no están lanzando una campaña contra los camioneros mexicanos, estos números sugieren un esfuerzo concertado del Departmento de Transporte para criminalizar el conducir si eres español.

Aunque se puede pensar que es lógico que un conductor profesional tenga que poder contestar unas cuantas preguntas básicas (en el artículo referido se puede ver el «test de anglofonía» que utilizan), ¿no es razonable que, siendo los hispanos un gran contingente en los Estados Unidos, los agentes de tráfico aprendan al menos, aunque sea con una «chuleta», cómo pedir la licencia en español? Imaginad que en Benidorm los policías no supiesen ni papa de inglés (que imagino que algo sabrán). Una fuerza de seguridad que no puede hacerse entender no aparece como muy eficaz. En el peor de los casos, puede ser más propensa a sacar un arma al no confiar en su capacidad de comunicación.

by Fran Ontanaya at julio 21, 2008 04:50